細くも樫の木 Hosoku mo kashi no ki.

  • 解釈:小さくても質(たち)のよい物は、丈夫である。
  • Literal:Even if it is thin, it is an oak tree.
  • Interpretation:Essence is excellent in the good thing. An inch of a nag is worth a span of an aver.
  • 類義:
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.